Con el objetivo de ofrecer una herramienta que permita a los particulares la comprensión de los términos legales en un lenguaje asequible, el Campus Puebla del Instituto Tecnológico de Monterrey (ITESM), presentó el libro Teología de las Sentencias del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa” de la catedrática Sandra Carolina Arellano.
Con ello, indicó la autora, el lector común podrá entender las resoluciones emitidas por un juez aún cuando no se cuente con el apoyo de un abogado experto.
La pertinencia del texto, argumentó la especialista, radica en que, “más del 50 por ciento de las solicitudes de impartición de justicia en juzgados de los estados de Puebla y Tlaxcala provienen de personas físicas que carecen de formación técnica sobre el derecho, lo que provoca una generación de hasta cuatro demandas, después de emitirse un fallo, sólo por la falta de claridad y precisión en los requerimientos”.
Explicó que, a pesar del esfuerzo de los juzgadores para que en las sentencias se evite el uso de términos especializados, “todavía falta camino por recorrer, por lo que el libro es una guía de apoyo para los ciudadanos que por razones legales deben llegar hasta los tribunales y que en ocasiones no cuentan con los recursos para pagar un servicio profesional”.
A la presentación del texto asistió la magistrada de la Sala Regional de Oriente Puebla, Eva Montalvo Aguilar, quien comentó que para los particulares que carecen de una guía profesional en los juicios resulta “muy desesperante saber que se han interpuesto una, dos, tres, cuatro demandas y cada día esperar instancias extraordinarias para saber los resultados y sobre todo conocer por qué se perdió; cuando de origen habría sido posible que esta acción fuera justa si las solicitudes hubieran sido redactadas conforme a términos jurídicos adecuados”.
ARTURO CRAVIOTO
