El agente del Ministerio Público de la Federación consignó ante el Juez Octavo de Distrito en el estado la averiguación previa AP/PGR/PUE/PUE-II/0233/2011 contra Leoncio Aguirre García o Leoncio Aguirre Galicia y Venancio Valdez Chamizo por su presunta responsabilidad en la comisión del delito de robo de hidrocarburo en su modalidad de aprovechamiento, sin derecho y sin consentimiento de la persona que legalmente pueda autorizarlo, de los equipos o instalaciones de la industria petrolera, a que se refiere la Ley Reglamentaria del artículo 27 Constitucional en el ramo del petróleo.
Elementos de la Agencia Federal de Investigación (AFI) realizaban una investigación en las inmediaciones de San Francisco Ocotlán y al circular sobre la calle José María Morelos, esquina con Camino Real, se percataron de la presencia de un vehículo tipo pipa, color blanco, con placas de circulación SE-36-238 del estado de Puebla, en el cual viajaban Aguirre García o Aguirre Galicia y Venancio Valdez Chamizo.
Del camión se desprendía un olor a petróleo crudo, por lo que al realizarles una revisión se percataron de que dicho vehículo contenía hidrocarburo, y al solicitar al conductor el permiso o guía de dicho material, manifestó que no contaban con el mismo.
Por estos hechos, el agente del Ministerio Público Federal inició la averiguación previa, dentro de la cual desahogó diversas diligencias y en coordinación con personal pericial de PEMEX se determinó que dicha pipa contenía 61.07 barriles de hidrocarburo, por lo que consignó por el delito referido, turnando el caso ante el Juez Octavo de Distrito en el Estado.